El Lute (tradução)

Original

Boney M.

Compositor: Christian Kolonovits / Frank Farian / Fred Jay / Stefan Klinkhammer

Esta é a história de El Lute
Um homem que nasceu para ser caçado como um animal selvagem
Porque ele era pobre
Mas ele se recusou a aceitar o seu destino
E hoje sua honra foi restaurada

Ele tinha apenas dezenove anos
Quando foi condenado a morrer
Para algo que alguém fez
E culpou El Lute
Então eles mudaram para a vida
E então ele poderia escapar
A partir de então só o perseguiu
E procurou-o dia e noite
Tudo sobre a Espanha
Mas a busca foi em vão
Para El Lute

Ele só tinha visto o lado escuro da vida
O homem a quem chamavam El Lute
E ele queria uma casa
Assim como você e como eu
Em um país onde todos seriam livres
Embora ele mesmo ensinou
A ler e escrever
Não ajudou El Lute
Ele foi um dos que se atreveu a fugir durante a noite
Eles tinham de encontrar
El Lute

Logo a fama de seu conto
Espalhou como fogo selvagem
Toda a terra
Eram o prêmio na cabeça
As pessoas ainda lhe deu o pão
E deram-lhe a mão
Pois sabiam que ele estava certo
E sua luta foi a luta

Ninguém lhe deu a chance
Na Espanha daqueles dias
Na era todo lugar
Eles haviam colocado diante de El Lute
E ele roubou onde podia
Assim como uma vez Robin Hood
Eles finalmente pegou
E que parecia o fim
Mas eles pegaram em vão
Porque a mudança veio para a Espanha
E El Lute

Ele só tinha visto o lado escuro da vida?

E então a liberdade realmente veio à sua terra
E também para El Lute
Agora ele anda na linha
De um novo dia ensolarado
O homem que eles chamam de El Lute