Consuela Biaz (tradução)

Original

Boney M.

Compositor: Catherine Courage / Frank Farian

Nas colinas acima Freno
Por um córrego da montanha brilhante
Um jovem colocou onde ele caiu
Nas ruínas de seus sonhos
Ele olhou para o céu
Feliz por ver que a madrugada foi lentamente se quebrando
E as mulheres se ajoelharam ao lado dele
Consuela Biaz

Consuela Biaz, ela ajoelhou-se lá e gentilmente
Ela banhava suas feridas
E ele beijou-lhe os dedos trêmulos
Consuela Biaz

Consuela Biaz, ela ajoelhou-se lá e gentilmente
Ela banhava suas feridas
E ele beijou-lhe os dedos trêmulos
Consuela Biaz

Na cidade de San Domingo
Enquanto nós ríamos, e dançou a noite toda
Para o thrub de guitarras flamingo
Parecia um longo, longo caminho de luta de amanhã
Ele veio de sobre o mar
Cheio de paixão de quando
Você nasceu para ser livre
Do Vale do Ronda
Consuela Biaz

Consuela Biaz, ela ajoelhou-se lá e gentilmente
Ela banhava suas feridas
E ele beijou-lhe os dedos trêmulos
Consuela Biaz

Consuela Biaz do Vale do Ronda
Para as colinas acima Freno
Só para morrer em seu ombro
Consuela Biaz

Me desculpe se eu falhei com você