Rivers Of Babylon (tradução)

Original

Boney M.

Compositor: T. McNaughton / George Reyam / Frank Farian / Brent Dowe

Perto dos rios da Babilônia
Nós sentamos ali
Sim, nós choramos
Quando lembramos de Sião
Perto dos rios da Babilônia
Nós sentamos ali
Sim, nós choramos
Quando lembramos de Sião

Quando os ímpios nos levaram em cativeiro
Exigiram de nós uma canção
Agora, como cantaremos a canção do Senhor
Em uma terra estranha?
Quando os ímpios nos levaram em cativeiro
Exigiram de nós uma canção
Agora, como cantaremos a canção do Senhor
Em uma terra estranha?

Sim, sim, sim, sim, sim

Que as palavras das nossas bocas
E as meditações dos nossos corações
Sejam aceitáveis aos Teus olhos
Aqui esta noite
Que as palavras das nossas bocas
E as meditações dos nossos corações
Sejam aceitáveis aos Teus olhos
Aqui esta noite

Perto dos rios da Babilônia
Nós sentamos ali
Sim, nós choramos
Quando lembramos de Sião
Perto dos rios da Babilônia
Nós sentamos ali
Sim, nós choramos
Quando lembramos de Sião

Perto dos rios da Babilônia (lágrimas sombrias da Babilônia)
Nós sentamos ali (você precisa cantar uma canção)
Sim, nós choramos (cantar uma canção de amor)
Quando lembramos de Sião (sim, sim, sim, sim, sim)
Perto dos rios da Babilônia (momentos cruéis na Babilônia)
Nós sentamos ali (você ouve o povo chorar)
Sim, nós choramos (eles precisam do seu Deus)
Quando lembramos de Sião (ooh, têm o poder)

Perto dos rios da Babilônia (oh, sim, sim)
Nós sentamos ali (oh, sim, sim)
Sim, nós choramos (lágrimas sombrias da Babilônia)
Quando lembramos de Sião (ooh, sim, sim, sim)